Net Transport 2.91.x がまもなく

nettransport-2.91.jpg

Net Transport 2.91.x の翻訳を行いました。
週明けにも個人用データベースの強化、あと UI がちょこっと変化したバージョンがリリースされるでしょう。
よろしくお願いします。

あとは未訳があるものの Windows (Win32) アプリにも対応した AI Roboform の次期バージョン ベータが公開されています。
こちらはドクトル AES 、
本家暗号化マイスターですので贅沢なロジックで警察いらず、脆弱を葬りましょう。

RoboForm Beta version 7.0.3 2Go { free share

あ、あと
Paint.NET 3.5.3.3688 beta 
 via そおすのお部屋
Win7/Vista 環境でも大分安定してきました。

コメント

  • sumirecccp

    こんにちは、小雪です。
    翻訳は誠にありがとうございました。
    実は、NetXfer2.91対応日本語言語:20100207 by barlog
    2.91.531にはバグがあります。
    「ダウンロード済み」カテログが選択されると、プログラムは停止になります。
    EnglishまたはChineseを選択すれば大丈夫です。
    どうか、修正してください。

  • sumirecccp

    こんにちは、小雪です。
    翻訳は誠にありがとうございました。
    実は、NetXfer2.91対応日本語言語:20100207 by barlog
    2.91.531にはバグがあります。
    「ダウンロード済み」カテログが選択されると、プログラムは停止になります。
    EnglishまたはChineseを選択すれば大丈夫です。
    どうか、修正してください。

  • sumirecccp

    777 :名無しさん@お腹いっぱい。:2010/02/26(金) 18:56:39 ID:uSo0KzEx0
    リスト項目クリック時のクラッシュの修正方法が分かった。
    0411.lngの318行目の
    >61533= %s 中 %u オブジェクト。 
    で二つの代入用文字の順序を英語版と逆にしてるのがまずいっぽい。
    >61533=%u オブジェクト, %s.
    に書き換えればOK。

    この文字列は選択項目の個数と合計容量を左下のステータスエリアに
    表示するためのものらしい。