続WMP10完全日本語版とWinRAR GUI Pacth

Multilingual User Interface Packs for WMP 10 (Free、完全日本語版w)
ファイル名は、MP10Setup_muiJpn.exe。
補足:説明足らずでしたね。以前英語版WMP10を入れていて日本語版に変更したい方もしくはマルチリンガル環境で日本語版を入れたい方向けのパッケージです。

質問を頂いたのでNeowin.net発のWinRAR 3.40 GUI Patch 1.0を紹介致します。
英語版のみ(日本語版や3.40以前は不可)が対象ですが、自分はこのパッチを当てたいが為にあえて英語版にしてしまいました。(まあ、長年使ってますんで・・・)^^;
更に凄い点は右クリックのアイコン、関連づけアイコン、”自己解凍SFXインストーラ”までGUIを替えてしまうところ!
RarGUIが秋田!という方は是非やってみてください。綺麗ですよ^^
ScreenShot 64x48、大ツールバー
ScreenShot 48x32、小ツールバー

コメント

  • オートマグ

    こんばんは。オートマグです。
    とりあえず導入しましたが、英語は読めないわけではないですが、頻繁に使うのでちょっと困るので、パッチからリソースを拝借して、日本語版を書き換えました・・・が、パッチの48×48だと日本語版にすると、かけてしまいます。つまり日本語版のツールバーは48×32なので全部表示できない。
    なので、パッチの48×48の小さいのを日本語版の大きなアイコンで使いました。こんな感じです。
    http://yellow.ribbon.to/~pixelworks/image.zip
    圧縮してあります。中身はimage.bmpです。
    どなたか、WinRARのメニューのサイズいじれませんか?

  • オートマグ

    すいません。この後日本語化すればいいじゃん!って気づいて日本語化開始しました。まぁ、のんびりやります。ですので上の書き込みは無意味になりました。

  • だい

    どうも~。

    実を言いますと自分もβの頃にフォーラムに参加していまして・・・・結局各ローカライズ版との兼ね合いもありまして正式リリース時には"Now English Only"てことでRoshalからも承諾を頂けたそうなんです。(大きな声じゃ言えないんですが難しいらしいッスね。^^;)
    一応そんな流れであえて英語版のみという紹介に留めたのですが、折り合いがつけばリソースは、まだあると思うので発表されるかも知れないですねえ。^^

  • オートマグ

    とりあえず、完成させました。が、公開はまだしません。
    barlog様の意見も聞きたいので、一度見てください。
    メールで、保管場所を教えるので。よろしくお願いします。